时间：02-28 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：2464
"No one. it was addressed to you by mistake," said Uncle Vernon shortly. "I have burned it."
The Dursleys had never exactly starved Harry, but he'd never been allowed to eat as much as he liked. Dudley had always taken anything that Harry really wanted, even if It made him sick. Harry piled his plate with a bit of everything except the peppermints and began to eat. It was all delicious.
Malfoy went to join his friends Crabbe and Goyle, looking pleased with himself.
BOOM. They knocked again. Dudley jerked awake. "Where's the cannon?" he said stupidly.
"Aaah, has ickle Ronnie got somefink on his nosie?" said one of the twins.
"Spells -- enchantments," said Hagrid, unfolding his newspaper as he spoke. "They say there's dragons guardin' the highsecurity vaults. And then yeh gotta find yer way -- Gringotts is hundreds of miles under London, see. Deep under the Underground. Yeh'd die of hunger tryin' ter get out, even if yeh did manage ter get yer hands on summat."
Hagrid looked down at his umbrella and stroked his beard.
"Think my name's funny, do you? No need to ask who you are. My father told me all the Weasleys have red hair, freckles, and more children than they can afford."
"Harry," said the other twin, "did we introduce ourselves? Fred and George Weasley. And this is Ron, our brother. See you later, then.
"Ouch!" Harry clapped a hand to his head.
"No," he said finally. "No, we'll ignore it. If they don't get an answer... Yes, that's best... we won't do anything....
"Dad!" said Dudley suddenly. "Dad, Harry's got something!"
"Oh," said the boy, "I've heard of him. He's a sort of servant, isn't he?"
Professor McGonagall was again different. Harry had been quite right to think she wasn't a teacher to cross. Strict and clever, she gave them a talking-to the moment they sat down in her first class.
The class everyone had really been looking forward to was Defense Against the Dark Arts, but Quirrell's lessons turned out to be a bit of a joke. His classroom smelled strongly of garlic, which everyone said was to ward off a vampire he'd met in Romania and was afraid would be coming back to get him one of these days. His turban, he told them, had been given to him by an African prince as a thank-you for getting rid of a troublesome zombie, but they weren't sure they believed this story. For one thing, when Seamus Finnigan asked eagerly to hear how Quirrell had fought off the zombie, Quirrell went pink and started talking about the weather; for another, they had noticed that a funny smell hung around the turban, and the Weasley twins insisted that it was stuffed full of garlic as well, so that Quirrell was protected wherever he went.？